понедельник, 25 мая 2009 г.

Германия, такая русская...


Сегодня 20 мая 2009 года

***
4 сентября 1992 года наши соседи и друзья родителей уехали из России в Германию.

У меня остались лишь детские воспоминания – впечатления о нашей связи с этой семьей. Когда они уехали, я пошла в 1 класс и мне кажется, я была как-то по-особенному привязана к этой семье … Может быть, как-то по-детски, я ценила их дружбу с отцом и за это уважала. Жена дяди Саши – тетя Эльвира очень красивая женщина, у нее красивые волосы, всегда маникюр и красивые украшения. У них годовалый ребенок – Андрюша, с которым я периодически приходила нянчиться и гулять с коляской, я чувствовала доверие, не смотря на то, что я была еще маленькой девочкой. Знойное лето 1992 года, игры с детьми, прогулки с коляской «по кругу» и тут перед глазами встает инцидент… колесо коляски натыкается на неровный камень дороги и маленькая девочка (то есть я) не справляется с управлением и коляска переворачивается… все целы, но слегка напуганы, Андрюшка заливается слезами, а девочка находится в состоянии шока… мне кажется я до сих пор испытываю чувство вины за это, ….

Первое время дядя Саша писал письма папе и передавал с теми, кто едет в Россию, как живется., что нового, а точнее как справляются с трудностями… А в какое-то время писать перестали друг другу, не знаю от чего и я всегда говорила папе – ну знаешь адрес – почему не напишешь… ведь телефона даже не знаешь, ни связаться, ни поговорить.

Как-то я переживала за то, что два хороших друга перестали общаться, поддерживать друг друга и, зная их адрес, я дала о себе знать как только приехала в Голландию, отправив открытку с моим номером телефона и мы договорились встретиться на майские праздники…

Дорога в Германию была волнительная, я не знала, что с этими людьми за 20 лет произошло, как они изменились, что я вообще собираюсь тут делать, что я хочу узнать.
Время в поезде было самое мучительное, читать не мгла, мысли уходили от сюжета, в далекое прошлое и я мысленно пыталась соотнести образы из прошлого с тем, что могло произойти через 17 лет.


Приехала. Узнали друг друга…
Приехал встречать дядя Саша с сыном Андреусом. Дядя Саша все тот же, только посеребрила жизнь волосы, да усов уже нету  А Андреус ну копия своих родителей – глазки такие выразительные – яркие, как у мамы, да губки бантиком, а волосы черные, густые, кучерявые – все в папу.

Прокатили меня по городку на черной ауди, промчали по кругу, да домой привезли. Дом солидный они отстроили – в три этажа, благоустроили дворик с террасой, посадки сделали, плодовых деревьев насадили, виноградничек маленький и огородик разбили. Хорошо так – вольготно.

Тетя Эльвира встретила нас дома. И ее родители вышли поприветствовать, и папа и мама ее в добром здравии, активные и энергичные, и очень приятные люди.

Мы сели ужинать, вспоминать соседей, людей знакомых, прошлое ворошить. Так до темна мы просидели на террасе, пили чай долго и разговаривали. Андреус понимает русский, но практически не говорит – забыл совсем язык, хотя в детстве говорил.
На следующий день мы отправились в Хелденберг старинный город в соседней провинции, в нем красивейший замок, полуразваленный и самый старинный университет на всю Германию (13 век.). К нашей компании присоединились племянник д. Саши с семьей.

Прогулка по замку, ланч в немецком ресторанчике на террасе, под дождем, речной теплоходик пронес нас по реке вдоль берега, откуда открывался отличный вид на замок. После этого маленького путешествия, вернувшись домой, на ужин устроили настоящие русские шашлыки «с секретным ароматным маринадом», оперативно накрыли на стол и припивали все это отличным немецким пивом!

Хочется сказать русские за границей (в Германии) все равно остаются русскими по ментальности: и по гостеприимству, и по поведению, и по общению. А ведь неправильная постановка вопроса - тем немецким семьям, которые прожили в России всю жизнь и в 90х решили вернуться в Германию, нелегко было вернуться и их русское воспитание промелькивает! Смешанный язык с русским, сады-огороды в миниатюре разбитые по-немецки аккуратно за домом, некоторая мебель и чисто советские сувениры, сова из макраме, висящая на стене, чеканки, каслинское литье и много других элементов, напоминающих о России… трогательно.

На утро следующего дня, после традиционного семейного завтрака на террасе, я уехала дальше продолжать свое путешествие на юг Германии.





Следующим пунктом был Штутгарт с Артемкой: с его грандиозным Музеем Мерседеса, ланчем-встречей с Крисом - музыкантом, типичным немцем и просто потрясающим человеком, знаменитой Оперой и ночным «Ягемайстер» и макфлури на лавочке в потрясающем центре города.

На утро, отдохнув и выспавшись  в краткие 4 часа, мы с Темой отправились на Боденси, прекрасное озеро у подножия швейцарских Альп: Линдау, Фридрихшауфен, морской воздух, куча туристов, приятная атмосфера, пикник, встреча с еще одним типичным немцем, настоящее немецкое и самое лучшее пиво, ужин турецким кебабом с Айраном! Просто волшебно! Позднее возвращение в Штутгарт.

На следующий день пришла пора уезжать. Прогулка по «барахолке», милый рыночек с антиквариатом и старинными вещами, где я выбрала уникальные сувениры, насладилась общением с торговцами. Пообедав в китайском ресторанчике, мы поехали на станцию, судорожно в последние минуты купив 5 бутылок немецкого пива для друзей и еле затолкав в сумку, меня посадили на поезд и сказали – До встречи!

И тут путешествие не закончилось! Как всегда – приключения! Опоздав во Франкфурте на пересадку на свой последний и единственно возможный поезд в Лир *(что было запланировано изначально, как самый недорогой вариант), мне пришлось рассматривать другие варианты и ехать позже через Эммерих, Арнхем и Зволе, с двумя пересадками. Все поезда опаздывали, либо отменялись, мне было невероятно тяжело от дорожной сумки забитой к тому же доверху поллитровками с драгоценным пивом, которое любой ценой должно было быть довезено.

И вот добравшись до станции Арнхем и ожидая свой поезд в Зволе. От усталости и тревоги за то, что и этот поезд может не прийти, опоздать и не привезти меня этой ночью домой, я достала одну бутылочку пива и начала пить. На той же лавочке, со мной сидела девушка и копалась в телефоне, позже она обратилась ко мне за помощью, спросила говорю ли я по-немецки, на что я ответила – нет и мы говорили на английском. Она была точно иностранкой и славянкой, как мне казалось по произношению. Я рассказала ей о своем путешествии и о том, какие приключения были за эти 5 дней, она рассказала, что впервые поехала куда-либо одна на поезде, за границу, датский не понимает и тоже это для нее полное приключение, тк она отстала от группы студентов, которые поехали на машине и вот теперь ей нужно добраться до порта в провинции Фризланд (Лиуварден) и найти их там, а завтра утром они отбывают на корабле.

Пока мы разговаривали, внезапно диктор объявил что-то про наш поезд (так как мы ждали один поезд до Зволе) и я насторожилась, на табло исчезла информация о прибытии, что означало. Что поезд отменили. Мы отправились искать стойку информации, чтобы прояснить ситуацию. Было 10 вечера и перспектива ночевать на этом маленьком и не очень приятном вокзальчике вообще никак не прельщала. Пока мы шли, меня осенило, что мы не представились и я сказала своей попутчице, «by the way, My name is Yulia? And yours?» - на что она мне ответила “I’м Katya”, - «Oh, it’s very Russian name», не успев закончить фразу, нас осенило, что мы обе говорим по-русски и мы начали смеяться над той ситуацией, что столько времени мы просто сидели и болтали по-английски.

Оказалось, что Катя тоже переехала с родителями в 90х и сейчас живет и учится в Германии. Смешное получилось знакомство. Выяснив ситуацию, мы дождались последнего поезда и отправились в Зволе, распив в вагоне другую бутылочку пива. Она была мне очень благодарна за помощь и в итоге успешно добралась до места, хоть и очень поздно, но по крайней мере до отхода теплохода. А я так же успела взять последний поезд до Гронингена и в полночь приехала на станцию, где меня встретил Антонио.

Эх, классное получилось приключение, полное встреч, знакомств и эмоционального общения. Люблю такие дни в своей жизни… смотрите фото отчет!

воскресенье, 10 мая 2009 г.

МЫ ЧЕМПИОНЫ ПО ХАККЕЮ!!!

я безумно счастлива!
наши ребятки просто красавцы! вынесли очередную победу!

когда находишься далеко от Родины, настолько становишься восприимчивым и чувствительным к символам и традициям своей страны, ... плачешь, смотря парад на красной площади и слыша родной гимн, смотришь новости и стараешься быть в курсе событий, болеешь за родные команды и наслаждаешься победами и переживаешь за поражения!

все это приходит, невероятной волной, только тогда когда лишаешься многого другого - повседневной жизни!
ведь это лишь моменты единения, отдельные эпизоды ... даже когда смотришь матч с комментатором на латышском языке (потому что русские каналы либо не транслируют, либо не доступны) и ничего не понимаешь... но потом просто не обращаешь на это внимания, а просто погружаешься в игру... как же здорово и болеешь!

Поздравляю с победой, стран!

Для моей любимой мамочки!


В это воскресение в Нидерландах и во всей Западной Европе празднуют день матери, поздравляют любимых мам и дарят творческие подарки!

Моя дорогая мамочка!
Я тебя очень люблю и скучаю по тебе здесь!

Я тебя поздравляю и подготовила тебе маленький подарочек, который ты можешь посмотреть ниже! Это маленький фильм про тебя!
Я так же поздравляю свою любимую бабушку, милых тетушек, дорогих подруг и сестер и всех прекрасных мам!

Наслаждайтесь этим великим званием - мама!



С праздником, дорогая, красивая, молодая, любимая, моя, мама!

С праздником победы!!! Ура!!!

С ДНЕМ ПОБЕДЫ!!!

Сегодня с грустью и радостью (со слезами на гдазах) смотрела НТВ новости он-лайн и так хотела очутиться там, в гуще событий, в самом центре Красной площади или даже Площади революции (Челябинской), насладиться музыкой и встречей с ветеранами, отпраздновать праздник с домашними и поехать на ночную прогулку по городу с салютом.

Эх, выпили с Алешкой по 15 грамм водочки за обедом, поговорили о дедах и тех временах и как-то полегчало :)

Очередная поэзия, пришедшая мне сегодня смс...

Умом Россию не понять,
Не зря мы граждане России.
Смекалки нашей не отнять,
Поэтому мы победили!!!

Победили мы фашизм,
Пропили капитализм,
Перестройку проскакали,
и на кризис мы на...ли!

Россия пьет и будет пить!!!
Победой надо дорожить!!!

С праздником!

понедельник, 4 мая 2009 г.

Амстердам! День 3-4 (после Дня королевы)

Следующие 2 дня я провела в состоянии туриста, гуляя по музеям и городу в отличной компании иностранцев, мило ведомой Полом по самым сокровенным местам... В это утро многие ребята уехали, - мои Гронингенские все уехали, голландцы были заняты все своими делами, поэтому нас было не много и нам было приятно общаться...

На этот день мы дали волю себе отоспаться и прийти в себя после массового празднования, позавтракали и отправились на прогулку по центру, сделав весьма приличное количество петель. Посетили Rijksmuseum, где находится большое количество картин местных известных художников, а также подлинники картин Рембранта.

Одна из его картин особенно известна и называется The night watch (Ночной дозор). Сюжет этой картины даже был воспроизведен на площади Рембранта в виде скульптур. Но сейчас, эти статуи перенесены не известно куда, а площадь Рембранта планируют расширить и реконструировать.



После похода по музею, а он оказался невероятно большим, не смотря на то, что его половина находится на реконструкции... мы отправились в магазин, чтобы приобрести что-нибудь на ланч. Мы устроились на газоне, не склоне с видом на музейную площадь и оперу и начали трапезу, со временем румынские девченки присоединились к нам с новой девочкой, которая как оказалось русской, но живет сейчас в Лондоне, после того, как получила там мастера в Кембридже.

После ланча, с хрустящими булками, сыром и вином, ребята отправились домой, а я решила посетить музей Ван Гога, т.к. у меня оставалось мало времени и на следующий день я планировала уезжать!



Чудесный выставочный зал, как оказалось выстроенный японским или китайским архитектором, вмещал в себя множество красивых залов. Меня впечатлили его картины: краски, смена настроений в разные периоды жизни, техника мазка просто удивительна и я весь вечер и до сих пор остаюсь в восторге от его творчества. Сейчас лицезрею его постеры, которые приобрела в музеи. Музей был открыт до 10 вечера, по пятницам давали замечательный концерт, и я с удовольствием провела в музее каких-то 4 часа и решила не ехать домой в перерыве между очередной вечеринкой, т.к. ребята уже выезжали в центр.

Мы встретились на площади Рембранта и начались очередные гуляния. В этот раз к нам присоединилась еще девочка из Латвии, которая была в Амстердаме на каникулах. Вечер удался, мы снова приехали домой, не ранее 4 утра, за ночь сменили 3 бара, уплясались там до упада, в этот раз уже чувствовалась усталость, - все же 3-тья ночь к ряду...

Счастливые и довольние мы вернулись домой!

На следующее утро мы запланировали поездку-путешествие в знаменитый парк тюльпанов, в Кукенхов, где и провели, наслаждаясь чудесными запахами и прекрасными убранствами целый день.

Эти впечатления просто невозможно описать словами, нужно только видеть, и лучше в реальности. Я задумывалась над тем, почему еще не придумали устройство в Интернете которое сможет передавать запахи :) эх... это оставим для будущего поколения...

А вообще, поглубже окунувшись в культурную жизнь Амстердама, я поняла, что 50% всех туристов, которые наводняют город - русские... В музее Ван Гога ощущала себя как в Эрмитаже - русские группы с русскими гидами, кругом все говорят по русски... на улице, успевай оборачиваться на русскую речь, в парке так вообще наверное все садоводы-любители съехались, чтобы закупить клубни тюльпанов и других цветов... так что... впечатления интересные...

Я полюбила Амстердам! Ведь все впечатления зависят от того, какие люди тебя окружают, какие ощущения ты испытываешь, как и чему ты радуешься и переживаешь.

У меня остались только отличные воспоминания об этом визите и куча новых друзей!
(photos_Keukenhof)
(photos_Amsterdam)


воскресенье, 3 мая 2009 г.

День королевы в Амстердаме! День 1-2

День королевы в Амстердаме прошел как нельзя лучше - очень спонтанно, с размахом, с душой, в международной шумной компании, с напитками, смехом и весельем!

*** историческая справка***
Официально день королевы празднуют ежегодно 30 апреля. Истоки праздника восходят к Дню принцессы, который был установлен решением Либеральной партии в 1885 году и приходился на 31 августа - день рождения принцессы Вильгемины. Когда в 1890 году Вильгемина взошла на престол, праздник был переименован в День королевы. Поскольку день рождения унаследовавшей от Вильгемины трон ее дочери Юлианы приходился на 30 апреля, соответственно, изменилась и дата праздника, которую ее преемница - нынешняя королева Нидерландов Беатрикс - менять уже не стала. Исключение в дате празднования Дня королевы случается, когда 30 апреля выпадает на воскресенье - тогда оно переносится на 29 апреля.

Место и время: Амстердам и его окрестности, с 29 апреля до 2 мая
Действующие лица:
Компания из Гронингена - я, Майя, Тони, Ирка с коллегой, Виорика



Гостеприимные хозяева - Пол и компания румынских девчонок



И другие гости дома - голландские друзья Пола - Гарри, Том, Шон, Осман и приехавшие из-за границ: из Германии - турок Утку и девочки из Цюриха с длинной историей до Цюриха (Бруна - бразильянка, прожившая всю жизнь в Испании и Селма - родилась в Боснии, а выросла в Канаде)



Вот такая вот "интернациоаль-солянка"...

Так вот, приехали мы в Амстердам (я, Майя, Виорика) 29 апреля, часов в 8 вечера, после работы, прогулялись до центра, покатались на аттракционах, посмотрели на Амстердам с высоты и с ветерком и вот на таком адреналине и веселье поехали к Полу.

Когда мы приехали, у Пола весь дом (а это квартира в 4 этажа) стоял на ушах - было полно людей, кто-то ужинал, кто-то готовил коктейли, кто-то пил пиво, кто-то играл в нарды и курил кальян... короче говоря - познакомились со всеми, дождались пока Антонио с Иркой приедут, поужинали тоже и отправились в центр ... ведь нас ждала сумасшедшая ночь в Амстердаме накануне дня королевы!

К полуночи мы оказались на Дам сквер, где отслушали потрясающе-зажигательное выступление группы Bloco Dos Arcos в стиле самбы и латинских ритмов. Развеселились и отправились далее в район красных фонарей на экскурсию для новичков, потом по барам и танцам. Ночь была теплой и приятной!

Утро, 30 апреля, должно было начаться с общего завтрака... как нам сказал Пол, на который так же придут его Голландские друзья - то есть человек 22... я еще удивилась - как мы поместимся все на террасе, - не так много места, но в итоге как такого общего завтрака не получилось... каждый приготовил что-то, мы сделали гренки, сварили кофе и так все таскались., на ногах, кто-что схватит - кто-то позавтракал раньше, кто-то завтракал пивом, кто-то курил кальян... в общем мы ничего не поняли :)

Но мы так же присоединились к всеобщему веселью после плотного завтрака, миксуя один за другим коктейли с водкой, льдом и лаймом.

После того как все перешли в единое состояние, все слились в единый оранжевый хвост (т.к. все в день королевы наряжаются в оранжевые одежды - так как королевский род носит имя Оранжевые), направляясь к остановке, чтобы попасть в центр событий...

В городе повсюду играет музыка, на каждом перекрестке толпы людей, пьющих пиво и курящих травку, запах марихуанны, все оранжевое и радостное, все друг другу улыбаются, поздравляют, все каналы заполнены лодками и катерами, на которых люди так же в оранжевом, пьют напитки и танцуют под музыку... а в переулках люди распродают ненужные вещи, т.к. в этот день им позволено продавать сэконд хэнд без официального разрешения.

Ежегодно в этот день в одном из городов проводится парад с участием королевской семьи и в этом году этим городом был не Амстердам - а город Апелдрон к востоку от Амстердама, в этом году там случилась трагедия - покушение на королевскую семью, в результате которого погибло 5 человек и 12 были отвезены с тяжелыми ранениями в больницу. В результате этого происшествия во всех городах были отменены официальные шоу, а именно - в Амстердаме был отменен концерт легендарного DJ Tiesto, которого мы так все очень ждали...

В общем, все что происходило в Амстердаме - было организовано самими людьми и бизнес-сообществом. Но ни смотря ни на что - это было весело и незабываемо, потому что компания была то, что надо... мы шли, останавливаясь то и дело в разных "пяточках", чтобы потанцевать, "заправиться", найти друг друга, так как в такой толпе было трудно держать всех в поле зрения...

Я не знаю, мне кажется интересно было, потому что вокруг все люди были новыми - и с каждым было о чем поговорить: мы перекусили в Бургер-Кинге фастфудом с голландцами, пообедали с турками в итальянском ресторанчике, отжигали с бразильянкой под традиционные голландские мотивы в одном из пабов... держались за руки целый день, с заботой и старанием не потерять друг друга в толпе.
... я поняла, что держаться за руки можно так по-разному и это так важно, это о многом может рассказать ... например Гарри - с чувством собственности и очень сильно стиснул мою руку, не отпуская ни на миг, Шон - очень мягко и нежно, с теплом, и ускользая периодически, а Томми - тоже как-то по-особенному нежно и рука была влажная - не знаю от жары или от волнения... от волнения наверное... Пол - особенно по-дружески с гостеприимной заботой...

Да, не зря первым хитом Beatles стала знаменитая песня "I wanna hold your hand" (я хочу держать тебя за руку). Ведь это важнее всего в любых отношениях - друзей, родных, близких, это о многом может рассказать...

And when I touch you i feel happy, inside
It´s such a feeling
That my love
I can't hide

Держитесь за руки друзья! Это спасает...

Фото-репорт о моих похождениях и впечатлениях в День Королевы, Вы можете посмотреть здесь!

Мир. Труд. Май

С праздником труда и весны, товарищи!!!

Землю - крестьянам!
Заводы - рабочим!
Траву - наркоманам!
Денег - всем прочим!

Все на маевку!
Стакан не забудь...
Чтобы покрепче
лозунг загнуть

Лысым - расческу!
Корявому - бабу!
К пиву студентам
камчатского краба!

:)

Вот так вот по русски, с открытой душой меня поздравили с майскими праздниками:) Я сидела и улыбалась, едя в поезде с голландскими друзьями... а они просили - ну переведи поздравление, ну что ты смеешься ...
а я не могла такое перевести просто в слова - не поняли бы.... сути!

С праздником, друзья!!!!